Privacidade
Política de privacidade
O que o Hotelly faz com os dados das hospedagens, dos hóspedes atendidos em nome delas e de quem visita este site. Em linguagem direta, seguindo a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018).
Atualizada em 9 de novembro de 2026.
1. Quem somos
O Hotelly é um sistema de vendas e gestão para pousadas e hotéis, mantido por Márcio Luis Machado da Silva, responsável pelo tratamento de dados descrito nesta política ("Hotelly", "nós").
Para qualquer assunto desta política, fale com o encarregado de dados, Márcio Luis Machado da Silva, pelo e-mail marcio.machado@hotelly.com.br.
2. Os dois papéis do Hotelly
Somos controladores dos dados das hospedagens que contratam o Hotelly (os nossos clientes) e das pessoas que nos procuram por este site ou pelo nosso WhatsApp comercial.
Somos operadores dos dados dos hóspedes: tratamos esses dados em nome de cada hospedagem, que é a controladora, e só para prestar o serviço que ela contratou. Se você é hóspede, os seus pedidos sobre os seus dados podem ser feitos à hospedagem ou a nós; nós a ajudamos a atendê-los.
3. Que dados tratamos
- Das hospedagens e da equipe delas: nome, e-mail e papel de cada usuário do painel, dados da empresa (razão social, documento, endereço), configuração de quartos, tarifas e regras, e o registro de ações no sistema.
- Dos hóspedes, em nome da hospedagem: nome, contato (telefone e e-mail), datas e detalhes da reserva, pagamentos do sinal, as conversas com a atendente do WhatsApp (inclusive o texto das mensagens de voz transcritas), e o que o hóspede preenche no check-in digital, como documento e a ficha exigida pelo Ministério do Turismo. Quando o hóspede ou a equipe informam, também restrições alimentares, que podem revelar dado de saúde.
- De quem visita este site: com a sua permissão, cookies de medição e de anúncios (seção 8). Se você nos chama no WhatsApp comercial, tratamos o seu número e o que você escrever.
4. Para que usamos
- Prestar o serviço contratado pela hospedagem: atender o hóspede no WhatsApp, cotar, reservar, cobrar o sinal, fazer o check-in digital, emitir a ficha e a nota fiscal, e rodar a operação da casa.
- Cumprir obrigações legais e regulatórias, como a ficha nacional de registro de hóspedes e as obrigações fiscais.
- Manter o sistema seguro, investigar falhas e prevenir fraude e abuso.
- Falar com as hospedagens clientes sobre o serviço.
Não vendemos dados pessoais e não usamos dados de hóspedes para fazer publicidade do Hotelly.
5. Inteligência artificial
A atendente do WhatsApp usa modelos de inteligência artificial de fornecedores contratados para entender a mensagem do hóspede e escrever a resposta, e um serviço de transcrição para transformar mensagens de voz em texto. Enviamos a esses fornecedores só o necessário para a conversa em andamento. Nos termos comerciais deles, os dados enviados pelo nosso acesso não são usados para treinar os modelos.
Dados de saúde, como restrições alimentares, nunca são enviados à inteligência artificial.
6. Com quem compartilhamos
Compartilhamos dados só com fornecedores necessários para o serviço, que os tratam em nosso nome e sob contrato:
- Infraestrutura em nuvem (hospedagem do sistema, banco de dados e arquivos).
- Meta, para enviar e receber mensagens pelo WhatsApp Business.
- Fornecedores de inteligência artificial e de transcrição de voz (seção 5).
- O provedor de pagamento da hospedagem, para cobrar o sinal da reserva.
- Serviço de login dos usuários do painel e serviço de envio de e-mails.
- Google e Meta, só para quem aceitou os cookies deste site: medir as visitas e mostrar anúncios do Hotelly (seção 8).
- Plataformas de anúncios conectadas pela hospedagem, só para informar que uma reserva aconteceu e medir o resultado da campanha. Esse aviso não leva nome, telefone nem e-mail do hóspede.
Também podemos compartilhar dados quando a lei ou uma autoridade competente exigir.
7. Dados recebidos da Meta e do WhatsApp Business
Quando uma hospedagem conecta o próprio número ao Hotelly pelo cadastro da Meta, recebemos o identificador da conta do WhatsApp Business, do número e do portfólio da empresa, o nome de exibição, e uma credencial que nos permite enviar e receber mensagens em nome dela. Recebemos também as mensagens que os hóspedes mandam para esse número.
Usamos esses dados só para o atendimento da própria hospedagem: responder os hóspedes, mandar as mensagens que ela autoriza e mostrar as conversas à equipe dela. A credencial fica guardada com criptografia, separada por hospedagem. Não usamos esses dados para outra finalidade nem os compartilhamos com terceiros além dos fornecedores da seção 6.
Quando a hospedagem desconecta o número ou encerra o contrato, apagamos a credencial. As conversas seguem os prazos da seção 10, ou são apagadas antes, a pedido.
9. Transferência internacional
Alguns fornecedores, como os de nuvem, de mensagens e de inteligência artificial, processam dados fora do Brasil. Nesses casos, a transferência acontece para executar o contrato com a hospedagem e com garantias contratuais de proteção compatíveis com a LGPD.
10. Por quanto tempo guardamos
- Dados pessoais de quem começou uma reserva e não a concluiu: apagados 30 dias depois.
- Fotos de documentos enviadas no check-in digital: apagadas 6 meses depois do check-out.
- Restrições alimentares: apagadas 30 dias depois do check-out.
- Conversas do WhatsApp: apagadas depois de 24 meses sem nenhuma mensagem nova.
- Reservas, pagamentos, fichas e notas fiscais: pelo prazo que a lei exige da hospedagem.
- Dados das hospedagens clientes: enquanto durar o contrato e, depois, pelo prazo legal.
11. Como protegemos
Os dados de cada hospedagem ficam separados dos das outras, e cada usuário do painel só vê o que o papel dele permite. Dados sensíveis, como documentos, conversas e credenciais, ficam guardados com criptografia. Mantemos registro das ações no sistema e não gravamos o conteúdo das conversas nos registros técnicos.
12. Os seus direitos e como pedir a exclusão
Pela LGPD, você pode pedir a confirmação de que tratamos os seus dados, acesso a eles, correção, anonimização ou exclusão dos que não forem necessários, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos, e revogar um consentimento.
Para fazer um pedido, inclusive o de excluir os dados recebidos pela Meta ou pelo WhatsApp, escreva para marcio.machado@hotelly.com.br dizendo o seu nome, o número de telefone ou e-mail usado e, se for hóspede, a hospedagem. Respondemos em até 15 dias. Se você é hóspede, também pode pedir diretamente à hospedagem.
Alguns dados não podem ser apagados antes do prazo legal, como a ficha de hóspede e as notas fiscais. Nesses casos, explicamos o motivo na resposta.
Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
13. Mudanças nesta política
Quando esta política mudar, publicamos a nova versão nesta página com a data de atualização. Mudanças que afetem as hospedagens clientes também são avisadas a elas.
